Ainda não resolvi. talvez viaje antes de voltar para casa.
Nisam odluèila. Možda æu malo putovati pre povratka.
Eu ainda não resolvi isso, mas estou pensando.
Знам. Још то нисам решио, али размишљам. - Имам идеју.
Ainda não resolvi o que plantar neste.
Još nisam odluèila šta æemo ove godine.
Eu ainda não resolvi o que comprar para os meus pais.
Ja nisam još skontao šta da kupim mojim roditeljima.
Tenho muito sucesso... e ainda não resolvi meu relacionamento com minha mãe.
Znate, vrlo sam uspešan, a ipak, još uvek nisam razrešio svoj odnos sa majkom.
Não resolvi nada, disse a ele que ia conversar com você.
Rekao si našem novom Predsjedniku da moraš tražiti moju dozvolu?
Existem alguns assuntos técnicos que eu ainda não resolvi.
Ima nekoliko tehnièkih stvari koje još nisam riješio.
Não resolvi, mas eu estreitei a busca pela nossa cometedora com a boa ajuda do Sr. Saperstein aqui.
Nisam rešio, ali sam suzio potragu za našim krivcem uz pomoæ gospodina Saperstajna.
Não, resolvi usar a minha gravata da sorte. Tem certeza? Esta gravata me parece sortuda.
Tražiš da uèinim nešto što ja ne želim.
Além do mais, eu ainda não resolvi o problema da Doris.
Inaèe, još nisam riješio Dorisinoga problema.
Sabe, eu não resolvi que ia investigar você.
Znaš, nikad te nisam istraživala, Clark.
Mas como eu posso estar com ela se ainda não resolvi minha vida?
To je... kako da ja budem uz nju kada ne znam ni što æu sa sobom.
E penso no caso que não resolvi.
I mislim na one koji su na slobodi.
Não resolvi a questão da arma. Sei que é pedir muito a um júri, mas isso veio num sonho... e eu vou resolver este caso.
Jedino nisam provalio stvar sa oružijem, i znam da je previše da tražim nalog za pretres od sudije, ali sam sve povezao u snu, i rešiæu ovaj sluèaj.
Não resolvi tudo ainda..... porque estava esperando para ver se..... você quer dividir um aluguel comigo.
Nisam prikovan sa svime time i èekam da li ti to želiš isto.
Me mande uma carta explicando que eu não resolvi o caso da mulher nua que rolou do caixão do detetive porque é muito caro.
Napiši mi izjavu da nisam riješila ubojstvo jer je to preskupo.
Eu não resolvi este caso, eu esmaguei-o.
Nisam samo razotkrio sluèaj, razorio sam ga.
Não. Resolvi que não serei eu a sair.
Ne, odluèila sam da nisam ja ta koja odlazim.
Não resolvi o problema. Só criei outro para eles.
Nisam rešio problem, veæ sam im dao novi.
Me mandou resolver e eu não resolvi, fugia do emocional dela...
Rekla mi je da poradim na tome. Ja nisam poradio na tome... Pobegao sam od nje emotivno.
Não resolvi o caso. E não ajudei o meu garoto a dormir à noite.
Niti sam resio slucaj, niti sam mu pomogao da zaspe.
Não resolvi nada. Sou um adulto com colegas de quarto.
ODRASTAO SAM MUŠKARAC KOJI ŽIVI SA CIMERIMA.
Sabe, ainda não resolvi esse caso, e eu...
Nisam još shvatila kako da rešim ovaj sluèaj, i...
Por que não resolvi o caso de Norma Rivera?
Zašto? Zato što nisam rešio sluèaj Norme?
Lembrou-me de um problema que não resolvi.
Da, ona me podsjetila na problem koji nisam uspio riješiti.
A última vez que não resolvi algo, perdi a capa da Time.
Poslednji put kad nije izmirena, izgubio sam naslovnicu u Tajmu.
Uma mulher morrera porque não resolvi seu caso.
Žena je izgubila život jer nisam uspeo da rešim njen sluèaj.
Ainda não resolvi se vou lhe dar.
Nisam još odluèio da li da ti ga dam.
E às vezes, eu chego ao fim de um poema e olho para trás e falo, "Ah, então é isso". E às vezes chego ao fim de um poema e não resolvi nada. mas ao menos tenho um novo poema.
A ponekad stignem do kraja pesme i pogledam unazadi kažem: "Aha, o tome se radi." A ponekad dođem do kraja pesme, a da ništa nisam rešila, ali bar sam izvukla iz toga novu pesmu.
0.33514213562012s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?